Edited or raw?

Shot with ilfocolor 400 on Olympus om10 with Tamron 46A 70-210mm f3.4-f4.

First is what I got from scanning, the second, edited a bit.

Which one you like most?