Italian bars/cafes in Manhattan and Brooklyn?

Hello! I’ve lived in NY my whole life and my dad immigrated from Italy in the 50s. We each speak Italian and are curious if there are any true Italian bars and cafes that members of the Italian community frequent? We’d love to meet some new friends who have ties to where my dad came from! Thanks!