Spouse investment account

I was told by my BD that my spouse investment account must be at same firm as me.

Since we do finances separate and she doesn’t put me on her accounts and I don’t put her on mine.

I don’t understand how they can force her to move her investment accounts to my company.

Any advice on how to deal with this?