Mavericks fan gets kicked out of game for mouthing "Fire Nico" on the jumbotron