Debt collector issue/ advice needed