Taylor Swift, Selena Gomez, Brittany Mahomes, Sophie Turner, Gigi Hadid & Cara Delevingne out for dinner in NYC tonight