Casual steak in Manhattan?

I’m not asking necessarily about affordable steak in a fancy white tablecloth set up - but like in Germany a casual cafeteria type place will have a man at a grill cooking you a perfectly fine bit of steak which costs 15 euros with fries. Does Manhattan do something like that anywhere? Thank you!