Such a dissapointing book from my faviourite author

Before reading this book I have read his other works (Poonachi, Pyre,trial by silence) and all of them were so good that he climbed up to my most favourite indian author.

But I read this book, it was a major dissapointment considering his previous works. The story is similar to his other books and extremely grounded which I love the most about him but the translation was extremely bad.

At some it felt like the translator Janani used Ai to write the stuff.. it felt too surface level.... I had to drop it midway.

Maybe I will retry reading it in future but until then.... Dissapointment..