Honey chipotle chicken with broccoli and rice