Challenging question my SAT tutor challenged us to solve. What do you think the right answer is? (with explanation please)

[removed]