Kraft Heinz to face class-action lawsuit over mac and cheese labeling