Mayuri is only a "divisive character" because average bleach fan can't read