The Xbox Games Showcase will be streamed at 1080p/60fps; include first-ever footage of Halo Infinite's campaign; expect world premieres and updates on announced projects