Democratic lawmaker holds a sign reading "Musk steals" as President Trump addresses Congress