Embarrassing 'Sexual Texts' From Lawmakers to Ex-Trump Admin Staffer at Risk of Leaking, Republicans Warned