What’s wrong with my Brother laser printer?

Mfc-9340. Toner all at >50%

Top is mine. Bottom is a print from our local library’s Canon laser printer.

My Brother print is yellowish and washed out.

I know laser printers aren’t great for pictures, but why is the library’s laser printer so much better?

Test print also included (looks ok?). What else can I check or adjust?