Far-right extremist plotted terrorist attack at London law firm ‘to intimidate immigrants’