How does stolen content not get removed?

I never post, but I'm very curious as to how videos on yt shorts, insta reels, etc can always steal someones content, put some random video on half the screen, call it a day and get millions of views w no repercussions?