Cait only coping on lossing vi and she miss her too, but she's too focus at getting revenge on jinx that fixing her relationship with vi will hinder that goal. so she just fill that hole with someone else. and ambessa takes advantage of that hole and plant a spy.